Пресс-релиз

Впервые телевизионные новости в Германии заговорили на русском!

logo

На спутнике Eutelsat Hot Bird 13C (13°E) начал вещание телеканал «Новый Мир», ориентированный на русскоговорящих жителей Европейского Союза, в частности, Германии. Размер этой аудитории по разным оценкам составляет от 2,6 до 4 миллионов человек.

новое времяВизитной карточкой телеканала, по словам его создателей, является информационная программа «Новое время» — первые в Германии телевизионные новости на русском языке, выходящие в эфир 8 раз в день.

Каждый выпуск новостей обновляется на 60-80%. Таким образом, в эфире «Нового времени» всегда только самая свежая и актуальная информация. Каждый информационный выпуск заканчивается прогнозом погоды в Германии, Европе и в мире.

Программу «Новое время» готовят журналисты, редакторы и режиссёры, ранее работавшие в крупнейших русскоязычных СМИ, таких как «Первый канал», ВГТРК, «НТВ» (Россия), «Интер» (Украина), а также в телекомпаниях ARTE и DW-TV (Франция, Германия).

Своей главной целью редакция «Нового времени» считает объективное освещение событий в Германии и за её пределами, влияющих на жизнь русскоговорящей диаспоры. Также в каждом выпуске присутствуют новости из стран бывшего СССР, с которыми у многих остались исторические и родственные связи.

Также в программе телеканала «Новый мир» — классика советского кино, новые популярные телесериалы и многосерийные фильмы, развлекательные и познавательные шоу, программы собственного производства. Сейчас объём программ собственного производства в сетке телеканала составляет около 25%. В течении 6 месяцев этот показатель планируется увеличить до 40%.

IMG_5237Глеб Антонов, генеральный продюсер телеканала «Новый мир»: «Мы поставили перед собой амбициозную цель — стать первым телеканалом, полностью ориентированным на русскоязычную аудиторию Германии. Это означает, что наша задача не только в том, чтобы наполнить эфир качественным развлекательным контентом, но и заполнить пробелы в информационном пространстве.

Прежде мы смотрели либо новости на русском языке, созданные далеко за пределами страны, в которой живем, либо новости на немецком языке, которые не всегда отражали наши информационные запросы. Сегодня появилась альтернатива, которая, я уверен, понравится многим.»

Справка:

Глеб Антонов (Gleb Antonov), с 2013 года продюсер и исполнительный директор продакшн-студии «Studio 360 Degrees», производящей интерактивные шоу и телемагазины для русскоязычных телеканалов в Германии, Израиле, Латвии, США и Канаде.

Телеканал «Новый мир» — первый русскоязычный телеканал в Германии с собственными информационными программами и прогнозом погоды.

Сайт телеканала — www.n-w.tv

Телефон бесплатной технической поддержки телезрителей: 0 800 100 64 25  

 Данные спутника для самостоятельной настройки:

Спутник Hotbird 13,0° E, Частота 11 240 MHz, поляризация V, Simbol. Rate: 27,500, FEC 3⁄4. NOVIY_MIR

neue-welt

Logo eutelsat Communications



Presseinformation

[[Anrede]] [[Nachname]],

anbei eine aktuelle Presseinformation von Eutelsat Deutschland:

Neuer russischsprachiger TV Sender „Neue Welt“ setzt für Verbreitung in Deutschland auf HOT BIRD


logoBesonderes Konzept und Made in Germany- Hot Spot für frei-empfangbare russischsprachige Programme in Deutschland – Attraktiver Markt mit über 1,7 Millionen Haushalten – Wichtig für Gemeinschaftsempfangsanlagen, Kabel- und IP-Netze
Köln, 14. Juli 2016 – Die Eutelsat Satellitenposition HOT BIRD auf 13° Ost entwickelt sich in Deutschland zum Hot Spot für frei-empfangbare russischsprachige TV-Programme. Als jüngster Zuwachs des umfassenden Angebots von 23 Kanälen ist der Sender „Neue Welt“ (Novij Mir) auf dieser Premiumposition erfolgreich gestartet. Der neue in Düsseldorf und Berlin beheimatete TV-Sender adressiert das russischsprachige Publikum in Deutschland und in der Europäischen Union. Ein großer Anteil der Programminhalte wird hierzulande produziert. Nach ersten Marktschätzungen erreicht „Neue Welt“ kurze Zeit nach dem Start bereits bis zu sechs Millionen TV-Zuschauer.
Der deutsche TV-Markt gilt mit über 1,7 Millionen russischsprachigen Haushalten als besonders attraktiv für Programmanbieter. Nach jüngsten Ergebnissen der Reichweitenstudie „Eutelsat TV Observatory 2016“* erreicht HOT BIRD in Deutschland aktuell über 3,1 Millionen Direktempfangshaushalte. Darüber hinaus kommt die Eutelsat Premiumposition bei den Kabelnetzen auf eine Penetration von 95 Prozent und bei IP-Netzen von 100 Prozent. Russischsprachige Sender wie „Neue Welt“ sind insbesondere für die Wohnungswirtschaft wichtig, die bei der Versorgung ihrer Mieter fremdsprachige TV-Programme entweder in eigene Gemeinschaftsempfangsanlagen einspeist oder mit Netzbetreibern zusammenarbeitet.
„Neue Welt“ adressiert mit seinem 24-Stunden Vollprogramm die hierzulande lebenden 5,2 Millionen russischsprachigen Mitbürger, die mit ihrer Heimat in Kontakt bleiben wollen. 10,5 Stunden des Programms sind eigenproduziert. Das Kennzeichen des TV-Senders ist das Nachrichtenmagazin „Neue Zeit“ (Novoe Vremja) mit seinen exklusiven TV-Nachrichten auf Russisch in Deutschland, die achtmal täglich pro Tag gesendet werden. Dabei kooperiert „Neue Welt“ mit führenden Nachrichtenagenturen wie Reuters, sowie mit lokalen freien Journalisten und Reportern. Zugleich schlägt der Sender eine Brücke zu Deutschland und trägt somit zur Integration dieser Bevölkerungsgruppe bei. So befasst sich ein Teil der Beiträge mit Deutschland, seiner Kultur, Gesetzgebung und Traditionen. Darüber hinaus strahlt das „Neue Welt“-TV die Klassiker der russischen Filme sowie TV-Serien, Unterhaltungsshow, Wissensmagazine und andere selbst produzierte Sendungen aus.
„Neue Welt unterscheidet sich signifikant von anderen TV-Sendern. Die russischsprachigen Zuschauer sehen üblicherweise Nachrichten in russischer Sprache. Allerdings werden diese in Russland produziert und können die reale Sachlage in Europa nicht optimal widerspiegeln. Unser Ziel ist es, unseren Zuschauern das objektive Bild der Geschehnisse in Deutschland und außerhalb des Landes zu präsentieren. Um dieses Ziel zu erreichen, werden unsere Nachrichten zum größten Teil in Deutschland produziert. So informieren wir die russischsprachigen Zuschauer in Deutschland unmittelbar vor Ort über die aktuellen Ereignisse“, betont Gleb Antonov, Geschäftsführer des neuen Senders. „Wir sind davon überzeugt, dass unser Angebot im deutschen russischsprachigen Raum nicht nur aufmerksamkeitsstark sondern auch gewinnbringend funktioniert. Besonders attraktiv ist die die Aufnahme des „Neue Welt“-TV für Netzbetreiber, die ihren Kunden russischsprachige TV-Pakete anbieten. Unsere herausragende, unabhängige Informationsqualität ist stark nachgefragt und sorgt für neue Kunden.“
„Wir beobachten im deutschen Markt auf HOT BIRD einen generellen Anstieg des Interesses an frei-empfangbaren fremdsprachigen Sendern. Die Zahl der Direktempfangshaushalte hat sich seit 2014 um über 30% auf 3,1 Millionen Haushalte erhöht. Ein besonderes Zugpferd dabei sind russische Programme“, bestätigte Petra Konrad, Senior Director Video & Broadcast Sales DACH bei Eutelsat.
Empfangsparameter
HOT BIRD, 13 Grad Ost
Empfangsfrequenz: 11240 MHz
Polarisation: Vertikal
Symbol-Rate: 27,5 MBaud
Modcod: QPSK, FEC ¾
Eutelsat Communications (www.eutelsat.com)
Die 1977 gegründete Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL, ISIN: FR0010221234) ist einer der führenden und erfahrensten Satellitenbetreiber weltweit. Das Unternehmen stellt wirtschaftlich nutzbare Kapazitäten auf 39 Satelliten für TV-Sender, Rundfunk- und Fernsehverbände, Betreiber von Pay-TV Plattformen, TV, Daten und Internet Service Provider, Unternehmen und staatliche Institutionen bereit. Die Satelliten bieten, unabhängig vom Standort des Nutzers, eine universelle Abdeckung Europas, des Mittleren Ostens, Nord-, Mittel- und Südamerikas, Afrikas sowie der Region Asien-Pazifik für TV-, Daten- und Breitbanddienste sowie die staatliche Kommunikation. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Paris sowie Niederlassungen und Teleports rund um den Globus. Zusammen mit den Tochterunternehmen beschäftigt Eutelsat 1.000 Mitarbeiter aus 37 Ländern, die auf ihren jeweiligen Gebieten Fachleute sind und für Kunden Dienste in höchster Servicequalität erbringen. Für weitere Informationen: www.eutelsat.com; www.eutelsat.de

Pressekontakte:

Vanessa O’Connor
Tel: + 33 1 53 98 3791
email: [email protected]

Thomas Fuchs
Tel: + 49 (0) 2261 994 2395
email: [email protected]